自動(dòng)變速箱是相對(duì)于手動(dòng)變速箱而出現(xiàn)的一種能夠自動(dòng)根據(jù)引擎轉(zhuǎn)速來(lái)?yè)Q擋的設(shè)備，下面
濟(jì)南自動(dòng)變速箱維修人員來(lái)講講變速箱的解體與裝合相關(guān)過(guò)程事項(xiàng)。
Automatic transmission is a kind of equipment that can automatically shift according to the engine speed compared with manual transmission. Next, Jinan automatic transmission maintenance personnel will talk about the disassembly and assembly of the transmission.
①準(zhǔn)備好工具及盛放各類(lèi)零件的小盒,在干凈平整的操作臺(tái)上進(jìn)行解體.如果沒(méi)有該車(chē)的維修手冊(cè),應(yīng)準(zhǔn)備好記錄本和做記號(hào)的膠布條.
① Prepare tools and small boxes for various parts, and disassemble them on a clean and flat operating platform. If there is no maintenance manual for the vehicle, prepare a record book and tape for marking
②拆卸應(yīng)從前部油泵開(kāi)始，由前至后，由外及里地逐步進(jìn)行，并隨時(shí)做好記錄。
② The disassembly shall start from the front oil pump, from front to back, from outside to inside, and shall be recorded at any time.
③自動(dòng)變速器殼體大多用鋁合金鑄成，拆卸時(shí)，嚴(yán)禁使用撬棍和鐵器直接敲打。
③ The shell of automatic transmission is mostly made of aluminum alloy. It is forbidden to use crowbars and irons to knock directly when disassembling.
④拆卸液控閥體時(shí)，應(yīng)小心仔細(xì)，上下閥體分離時(shí)要防止?jié)L珠，卡環(huán)等掉地，要準(zhǔn)確記住正確位置。
④ When disassembling the hydraulic control valve body, be careful. When separating the upper and lower valve bodies, prevent the ball and snap ring from falling to the ground, and remember the correct position accurately.
⑤拆檢單向離合器時(shí)，須注意其正確的配裝方向，裝合時(shí)，決不能顛倒。
⑤ When disassembling and inspecting the one-way clutch, pay attention to its correct assembly direction, and never reverse it when assembling.
⑥零件拆卸后，應(yīng)用汽油洗凈，并用低壓壓縮空氣吹干，不得使用易掉纖維的棉紗等擦拭閥類(lèi)零件。
⑥ After the parts are disassembled, they should be cleaned with gasoline and dried with low pressure compressed air. It is not allowed to wipe valve parts with cotton yarn that is easy to lose fibers.
⑦墊上O型密封圈等易損件原則上拆卸后應(yīng)更換新件，不得湊合重復(fù)使用老公、變形、磨損的易損件。
⑦ In principle, the wearing parts such as O-ring gasket shall be replaced with new ones after disassembly, and the wearing parts such as husband, deformed and worn parts shall not be reused.
⑧新離合器片、制動(dòng)器片應(yīng)在變速箱油中浸泡，待吸足油后才能裝合。
⑧ The new clutch discs and brake discs shall be soaked in the transmission oil and shall not be assembled until the oil is fully absorbed.
⑨閥芯、活塞、密封件等裝合時(shí)，均應(yīng)涂上變速箱油。
⑨ The valve element, piston and sealing element shall be coated with gearbox oil during assembly.
⑩裝合時(shí)，嚴(yán)格按規(guī)定力矩?cái)Q緊螺釘。
⑩ During assembly, tighten the screws to the specified torque.
變速箱的解體與裝合相關(guān)過(guò)程事項(xiàng)就講解到這里了，您對(duì)此有什么想咨詢(xún)的事情可以隨時(shí)來(lái)我們網(wǎng)站
http://www.ihudie.cn進(jìn)行了解！
That's all for the disassembly and assembly of the gearbox. If you have any questions about it, please come to our website at any time http://www.ihudie.cn Get to know!
